BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,ボン ちゃん 格 ゲー 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
【高校野球】豊川のモイセエフ、神戸国際大付の津嘉山、大社の藤原ら新たに11人がプロ志望届提出日本ボクシング連盟、28年ロス五輪の目標は「金メダル2個以上」 須佐勝明氏をトップに据え、強化体制を一新「五等分の花嫁*」入場者特典はチェキ風ステッカー&五つ子たちの「大人Ver.」ミニ色紙【巨人】メンデスが登録抹消 前日は初回で4失点KO江口のりこ、上京後に住んだアパートの階下住人の秘密に驚がく「『あの人、実は人を…』って」鷲見玲奈アナ、産後復帰した近影が「スタイルめっちゃ良い」「相変わらず素敵」とスレンダーさが話題!大関昇進を目指す大の里は2連勝 翔猿の奇襲に危なげなく勝利【巨人】重信慎之介が1軍昇格 V2度貢献、足のスペシャリスト【大学野球】昨秋王者の関大が黒星 第1節での勝ち点ならず…ドラ1位候補左腕・金丸夢斗は登板なし【大学野球】昨秋王者の関大が黒星 第1節での勝ち点ならず…ドラ1位候補左腕・金丸夢斗は登板なし